
Watchmen, Killing Joke gibi önemli eserlerin yazarı Alan Moore dan 16 bölümlük detaylı bir seri katil hikayesi.
Çizer koltuğunda kendine has siyah beyaz çizimleriyle tanınan Eddie Campbell bulunuyor.Campbell, Viktoryan dönemi Londra’sını harika bir şekilde resmederek resmen sizi bir gezi turuna çıkarıyor. Bu yüzden eserin bu kadar kült hale gelmesinde Alan Moore kadar Campbell in da emeği var.
From Hell 1800 lerin sonundaki Whitechapel’ deki kadın cinayetlerini konu alıyor. Ve bunu birçok kaynağı baz alarak yapıyor. Hikaye sonundaki uzun açıklama bölümünde görebilirsiniz.

Şunu belirtelim eser her açıdan zor okunan bir çizgi roman.
Alan Moore un her zamanki edebi dilinin yanı sıra yazım türünün panellere yansıyan karmaşıklığı, karakter sayısının fazla olmasından dolayı anlamada sıkıntı çıkarması bunu sağlayan faktörlerden. Ayrıca normal çizgi roman formatlarının aksine büyük ebatlarda olması da okumada zorluk çıkarıyor.
Fakat bu kadar şeye rağmen yalnızca özgün çizimlerini tatmak ve Londra Gezisi(3.bölüm) bölümü için bile okumaya değer bir eser.
Karındeşen Jack efsanesi hakkında bilgi sahibi olmak istiyorsanız karşınızda roman gibi yoğun bir çizgi roman bulucaksınız.

Geçen sene @flaneurbooks tarafından Türkçeye çevrilen eser 576 sayfalık dev bir kitap olmasına karşın 100 TL etiket fiyatıyla oldukça makul.
İşin özü ;okuma sürecinde okuyucusunu yormasına karşın değindiği konular, yaptığı referanslar, doyurucu hikayesi ve oldukça farklı bir finaliyle koleksiyonunuzda mutlaka yer etmesi gereken bir eser.
#flaunerbooks #fromhell